Thursday, February 24, 2011

1本と1人

昨日ひとりで遊んでいるとき、こう言った。
「いま、エリちゃんはどうぶつといっしょにくるまをうんてんしてるの。あ、でも、1本のひとがいないね。エリちゃんのわんわんがいないね」

1本の人?
1本、1個、1枚、1つ、1人・・・、日本語の数量詞ってほんとうに複雑。使って慣れるしかないものね。

No comments:

Post a Comment