Sunday, January 23, 2011

こんな夢を見た

I had a very nice dream…と言って今朝こう話してくれた。
(そのまま記録)

おっきい木の上にね、エリちゃんのおうちがあって・・・、
There was a big Christmas tree in the house.
Then りすちゃん came to visit me.
りすちゃんが来て、いっしょにクリスマス・ツリーを見て・・・
We had Christmas dinner together いっしょに・・・ 
(私:何食べたの?)
うーんっと・・・チキンとRice
あ、それからWe drink (sic) wine, Eric and りすちゃん。
We had a lot of fun. たのしかったよ。
After that, we watched the nice Christmas tree together ピカピカしてたの。
それからりすちゃんsaid bye-bye, and 帰って行ったの・・・。
This is a nice dream.
マミー、この夢、好き?

No comments:

Post a Comment