My Bilingual Child--
バイリンガルはどう作られるのか。カナダのトロントで英語話者の夫、日本語話者の私とともに育つエリックを観察しながら、バイリンガル育児の実情、さらには日本の英語教育についても考えてみよう・・・。
Sunday, September 5, 2010
それってやっぱり日本人・・・
夫の両親宅に行くと、玄関にあがる前に必ず靴を脱ごうとするエリック。 デダ(おじいちゃん)に「You can keep your shoes on」と言われている。 さらに、来てすぐに洗面所に行って手を洗おうとする(せっけんで)。 カーペットで遊んでいても、ごみを見つけるとそれをつまんで「ごみばこはどこ?」と要求する。 教えたわけじゃないのに、なぜかやっぱり日本人的・・・。
No comments:
Post a Comment